Kultura i tradycja Japonii, tak odmienna od Europejskiej, nigdy nie przestaje oczarowywać i intrygować ludzi z Zachodu. Przyjrzyjmy się tradycyjnym zasadom Bushido, aby zrozumieć tę różnicę przynajmniej do pewnego stopnia. Niepisany zbiór zasad dla japońskich wojowników ukształtował nie tylko postacie dzielnych samurajów, ale także ogromnie przyczynił się do rozwoju całej kultury wyspiarskiego kraju.,

Bushido – kod wojownika

termin Bushido (bushi-dō: bushi – wojownik; dō – droga) dosłownie oznacza drogę wojownika. Był on w użyciu dopiero od XVI wieku, ale historia Kodeksu sięga znacznie dalej. Od około IX wieku samurajowie dzielnie służyli swoim Lordom, pomagając im zbierać podatki od zalegających dłużników. Silni, przebiegli i zaradni, stworzyli wpływową warstwę rycerzy, którzy stopniowo zaczęli przejmować władzę od osłabionego imperium i arystokracji., Ich filozofia opierała się na Bushido, który zmieniał się z czasem, łącząc wpływy religii buddyjskiej z shintō i myślą konfucjańską. Wciąż duch wojny, Atletyki, odwagi i męstwa, które pozostały niezachwianymi ideałami japońskich wojowników. The samurai code of Honor

„Bushido to świetny sposób. Sposób, który nie toleruje ustępstw, ale pozwala na dużą swobodę. Konserwatywny sposób, ale stojąc w miejscu temu zaprzecza. Bushido to doskonały sposób. Sposób na wojnę dla tych, którzy kochają pokój i sposób na pokój dla wojowników.,”

przebudzony Wojownik, R. Moore& D. Gillette

Bushido był uważany za metodę zarówno cielesnego, jak i duchowego samodoskonalenia. Podkreślał lojalność, skromność, Umiejętności wojenne i honor. Kodeks regulował również relacje między wojownikami a resztą społeczeństwa, które – zgodnie z filozofią samurajów-powinny opierać się na ściśle określonych relacjach władzy i pańszczyzny. Bushido było przekazywane ustnie z pokolenia na pokolenie, nigdy nie spisywane., Być może dlatego stało się tak odciśnięte na umysłach Japończyków i trwale wpłynęło na ich szczególną kulturę.

7 elementów drogi wojownika

kształt i treść niepisanego kodu uległy zmianie z powodu niedokładnych przekazów ustnych; mimo to jego założenia podsumowano w 7 podstawowych zasadach. Pokazali wojownikom, jak osiągnąć cielesną i duchową doskonałość.

GI 義 – prawość, moralność, uczciwość, sprawiedliwość

jest to podstawowa zasada, która odnosi się do osobowości i zachowania wojownika., Prostota to zdolność do podejmowania racjonalnych decyzji bez wahania – ” umrzeć, gdy nadszedł czas, aby umrzeć i zaatakować, gdy nadszedł czas, aby zaatakować.”Samurajowie wierzyli, że bitwy można wygrać bez przemocy, ale wiedzieli również, że muszą zabijać bez mrugnięcia okiem, jeśli nie ma innej opcji. Samurajowie walczyli z pełnym zaangażowaniem, ponieważ wierzyli, że ich czyny były błogosławione i że ich siła była boskiego pochodzenia.,

YUUKI 勇気 – odwaga, nieustraszoność, męstwo

aby zrozumieć regułę Yuuki, musimy spojrzeć na oryginalną notację japońskiego słowa i na znaki kanji, które go tworzą. Yuu oznacza odwagę, bohaterstwo, podczas gdy ki można przetłumaczyć jako umysł lub duch. Więc yuuki oznacza odwagę i męstwo, które są widoczne nie tylko w czynach wojownika, ale są naturalnym stanem jego umysłu. Idea odwagi była silnie związana z prostotą i Sprawiedliwością., Czyny, które narażały wojownika na niebezpieczeństwo lub jego życie, nie były uważane za odważne, a śmierć wynikająca z niegodnej przyczyny określana była jako ” śmierć psa.”Samuraj musiał za wszelką cenę dążyć do ochrony swego pana przed niebezpieczeństwem – czy to podczas bitwy, czy w czasie pokoju. Tchórzliwi wojownicy musieli cierpieć potępienie i krytykę. Z drugiej strony czyny odważnych bohaterów przeszły do historii, a bohaterowie stali się wzorem dla kolejnych pokoleń.

JIN仁 – miłość, miłosierdzie, współczucie

samuraj nie był zwykłym człowiekiem., Intensywny trening sprawił, że był szybki, zwinny i silny. Jednak umiejętności, które stale rozwijał, miały być przydatne dla wszystkich, zwłaszcza dla słabych i uciskanych, a przeciwnicy zasługiwali również na litość i szacunek. Wojownik nie odebrał życia słabszemu człowiekowi, jeśli ten zasłużył na ocalenie, ale ten, kto się poddał i zawstydził, nie mógł liczyć na jego łaskę. Jin jest wartością podkreślaną na samym początku drogi młodego wojownika. Pomimo surowości całego procesu, dzieci uczono wrażliwości na piękno, sztukę i otaczającą przyrodę.,

REI礼-uprzejmość, uprzejmość, Kultura i szacunek

jest to idea zaczerpnięta z konfucjanizmu. Wojownik musiał być doskonały nie tylko na polu bitwy. Miał być także wzorem dla innych obywateli. Skromne posługiwanie się słowami i gestami, troska o innych i empatia – to atrybuty Japończyków znanych na całym świecie do dziś. Rei oznacza szacunek dla uczuć innych, życzliwość i skromność. Wysoka pozycja w hierarchii społecznej zobowiązywała samurajów do godnego życia i zawsze przestrzegania konwencji., Każde zachowanie wykazujące brak manier lub chamstwa było uważane za oznakę słabości i braku pewności siebie.

MAKOTO誠-prawda, prawdomówność

prawdomówność była ważniejsza dla japońskich wojowników niż uprzejmość i etykieta. Przyjęcie dobrych manier nad uczciwością zostało potępione i określane z pogardą jako „piękne słowa”. Wasal, który nie powiedział prawdy swojemu panu, był uważany za zdradzieckiego i zwodniczego. Bycie całkowicie wiernym prawdzie było tym, co odróżniało wojowników od reszty społeczeństwa., Było to słuszne i pożądane, aby sługa uniemożliwił mistrzowi podejmowanie irracjonalnych decyzji, nawet jeśli samuraj miał za to zapłacić swoim życiem, jak miało to miejsce w przypadku protestów Kanshi-samobójczych.

Meiyo 名誉 – honor

Honor był podstawową wartością w życiu wojownika, wiązał się z szacunkiem do samego siebie i pozostawaniem wiernym swoim zasadom. Samurajowie walczyli o swoje dobre imię od wczesnych lat, a oni starali się chronić i wzmacniać je przez całe życie. Piętno, utrata honoru i godności wojownika, czyniło życie zupełnie bezcelowym., W jednym z pierwszych źródeł o zasadach życia samurajów, Nitobe Inazō napisał, że ” wstyd jest jak blizna na drzewie – zamiast znikać, rośnie z czasem.”Więc dla wojownika hańba była gorsza niż śmierć i często powodowała seppuku-rytualne samobójstwo.

CHUUGI 忠義 – lojalność, wierność, oddanie

japońskie słowo „chuugi” składa się z dwóch znaków. Pierwszy z nich, „chuu”, oznacza bycie lojalnym i oddanym. Ten symbol dokładnie wyjaśnia prawdziwe znaczenie lojalności – znak serca, który zawiera, mówi o wartościach ukrytych głęboko w duszy, za którymi podąża samuraj., Druga część, „gi”, oznacza sprawiedliwe postępowanie lub obowiązek. Więc chuugi to nie tylko właściwe postępowanie, ale także wierność pochodząca prosto z serca. Podobnie jak meiyo, jest to wartość odnosząca się zarówno do czynów samuraja, jak i do jego wewnętrznych przekonań.

droga japońskiego wojownika

droga samuraja rozpoczęła się w jego dzieciństwie. Japońscy chłopcy zostali zabrani matkom i oddani pod opiekę surowych nauczycieli. Przez kilkanaście lat samurajów nauczyli się być odważni, odważni, posłuszni i odpowiedzialni., Pracowali nad swoją atletyką, siłą i doskonalili techniki walki. Rozwój ciała był wspierany rozwojem ducha i intelektu. Młodzi Wojownicy uczęszczali na lekcje czytania, pisania, a nawet śpiewu. Praktykowali również medytację zen, która pomogła im poprawić ich pewność siebie i pozwoliła im pozostać opanowanym w obliczu śmierci.

era samurajów zakończyła się w drugiej połowie XIX wieku wraz z przywróceniem władzy cesarskiej, a Współczesna Japonia kojarzona jest przede wszystkim z nowoczesną technologią i wysoko rozwiniętym przemysłem., Jednak Bushido nie jest tylko reliktem przeszłości. Droga Kodeksu samurajów jest nadal przestrzegana przez mistrzów sztuki walki i entuzjastów Kultury Japońskiej jego zasady, nawet jeśli nie zawsze wymieniane bezpośrednio, pozostają żywe w szczególnej kulturze Kraju Kwitnącej Wiśni iw Japońskich sercach, pełnych szacunku dla tradycyjnych wartości.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *