La cultura e la tradizione del Giappone, così diversa da quella europea, non smette mai di incantare e incuriosire le persone provenienti dall’Occidente. Diamo un’occhiata alle regole tradizionali del Bushido per capire questa differenza almeno in una certa misura. La raccolta non scritta di regole per i guerrieri giapponesi plasmato non solo i personaggi di samurai coraggiosi, ma anche tremendamente contribuito allo sviluppo di tutta la cultura del paese insulare.,

Bushido – il codice di un guerriero

Il termine Bushido (bushi-dō: bushi – warrior; dō – way) significa letteralmente la via di un guerriero. E ‘ stato in uso solo dal 16 ° secolo, ma la storia del codice va molto più indietro. Da circa il 9 ° secolo, i samurai servirono coraggiosamente i loro signori, aiutandoli a raccogliere le tasse dai debitori inadempienti. Forti, astuti e intraprendenti, crearono uno strato influente di cavalieri che gradualmente iniziarono a prendere il potere dall’impero e dall’aristocrazia indeboliti., La loro filosofia era basata sul Bushido, che continuava a cambiare nel tempo, combinando l’influenza della religione buddista con lo shintoismo e il pensiero confuciano. Ancora lo spirito di guerra, atletismo, coraggio e valore che sono rimasti gli ideali incrollabili dei guerrieri giapponesi. Il codice d’onore samurai

“Bushido è un ottimo modo. Un modo che non tollera concessioni ma consente molta libertà. Un modo conservatore, ma in piedi ancora contraddice. Bushido è un modo perfetto. Una via di guerra per chi ama la pace e una via di pace per i guerrieri.,”

Il Guerriero Risvegliato, R. Moore& D. Gillette

Bushido era considerato un metodo di auto-miglioramento sia corporeo che spirituale. Ha sottolineato la lealtà, la modestia, le abilità di guerra e l’onore. Il codice regolava anche la relazione tra i guerrieri e il resto della società, che – secondo la filosofia samurai – dovrebbe essere basata su relazioni strettamente definite di potere e servitù della gleba. Bushido è stato trasmesso oralmente di generazione in generazione, mai scritto., Forse è per questo che è diventato così impresso nelle menti dei giapponesi e ha influenzato in modo permanente la loro cultura speciale.

7 elementi della via di un guerriero

La forma e il contenuto del codice non scritto sono cambiati a causa di comunicazioni orali imprecise; ancora, le sue ipotesi sono riassunte in 7 regole di base. Mostrarono ai guerrieri come raggiungere la perfezione corporea e spirituale.

GI 義-rettitudine, moralità, onestà, giustizia

È la regola di base che si applica alla personalità e al comportamento di un guerriero., La rettitudine è la capacità di prendere decisioni razionali senza esitazione- ” morire quando è il momento di morire e di attaccare quando è il momento di attaccare.”I samurai credevano che le battaglie si potessero vincere senza violenza, ma sapevano anche che dovevano uccidere senza battere ciglio se non c’era altra scelta. I samurai combatterono con impegno completo perché credevano che le loro azioni fossero benedette e che la loro forza fosse di origine divina.,

YUUKI 勇気 – bravery, fearlessness, valour

Per capire la regola Yuuki, dobbiamo dare un’occhiata alla notazione originale della parola giapponese e ai caratteri kanji che la formano. Yuu significa coraggio, eroismo, mentre ki può essere tradotto come la mente o lo spirito. Quindi yuuki significa coraggio e valore, che si vedono non solo nelle azioni del guerriero, ma sono uno stato naturale della sua mente. L’idea del coraggio era fortemente connessa con la rettitudine e la giustizia., Azioni che mettono un guerriero in pericolo o la sua vita a rischio non sono stati considerati coraggiosi, e la morte che ha provocato una causa indegna è stato indicato come “la morte di un cane.”Samurai ha dovuto lottare per la protezione del suo signore contro il pericolo a tutti i costi-sia durante una battaglia o in un momento di pace. I guerrieri codardi dovevano subire condanne e critiche. D’altra parte, le gesta di eroi coraggiosi passarono alla storia, con gli eroi che divennero modelli di ruolo per le prossime generazioni.

jin仁-amore, misericordia, compassione

Un samurai non era un uomo normale., L’allenamento intensivo lo ha reso veloce, agile e forte. Tuttavia, le abilità che ha continuamente sviluppato dovevano essere utili per tutti, specialmente per i deboli e gli oppressi, e anche gli avversari meritavano misericordia e rispetto. Un guerriero non ha preso la vita di un uomo più debole se quest’ultimo meritava di essere salvato, ma chi si arrendeva e si vergognava non poteva contare sulla sua misericordia. Jin è un valore sottolineato all’inizio del cammino di un giovane guerriero. Nonostante la severità dell’intero processo, ai bambini è stato insegnato ad essere sensibili alla bellezza, all’arte e alla natura circostante.,

rei礼-cortesia, cortesia, cultura e rispetto

È un’idea tratta dal confucianesimo. Un guerriero doveva essere perfetto non solo su un campo di battaglia. E ‘ stato anche previsto essere un modello per gli altri cittadini. Uso modesto di parole e gesti, cura degli altri ed empatia – questi sono gli attributi dei giapponesi conosciuti in tutto il mondo fino ad oggi. Rei significa rispetto per i sentimenti degli altri, gentilezza e modestia. L’alta posizione nella gerarchia sociale obbligava i samurai a vivere con dignità e a seguire sempre le convenzioni., Qualsiasi comportamento che mostra mancanza di buone maniere o maleducazione è stato considerato come un segno di debolezza e mancanza di fiducia.

makoto誠-verità, veridicità

La veridicità era più importante per i guerrieri giapponesi della cortesia e dell’etichetta. Prendere le buone maniere sull’onestà è stato condannato e indicato con disprezzo come “belle parole”. Un vassallo che non ha detto la verità al suo signore è stato considerato come traditore e ingannatore. Essere completamente fedeli alla verità era ciò che differiva guerrieri dal resto della società., Era legittimo e desiderato che un servo impedisse al maestro di prendere decisioni irrazionali, anche se il samurai doveva pagare per questo con la sua vita, come accadde nel caso delle proteste suicide di kanshi.

MEIYO 名誉 – onore

L’onore era un valore primario nella vita di un guerriero, implicava il rispetto di sé e la fedeltà ai propri principi. Samurai combattuto per il loro buon nome a partire dai loro primi anni, e hanno cercato di proteggere e rafforzare per tutta la vita. Lo stigma, la perdita dell’onore e della dignità del guerriero, ha reso la vita completamente inutile., In una delle prime fonti sulle regole della vita dei samurai, Nitobe Inazō scrisse che ” La vergogna è come una cicatrice su un albero-piuttosto che scomparire, cresce con il tempo.”Quindi per un guerriero il disonore era peggio della morte e spesso sfociava in seppuku – un suicidio rituale.

CHUUGI 忠義 – lealtà, fedeltà, devozione

La parola giapponese ‘chuugi’ consiste di due segni. Il primo,’ chuu’, significa essere leali e devoti. Questo simbolo spiega con precisione il vero significato della lealtà – il segno del cuore che contiene parla dei valori nascosti nel profondo dell’anima, per essere seguito da un samurai., L’altra parte,’ gi’, significa condotta o dovere giusto. Quindi chuugi non è solo una condotta corretta, ma anche una fedeltà che viene direttamente dal cuore. Quindi, analogamente a meiyo, è un valore che appartiene sia alle azioni di un samurai che alle sue convinzioni interne.

La via di un guerriero giapponese

La via di un samurai è iniziata nella sua infanzia. I ragazzi giapponesi furono portati via dalle madri e affidati a insegnanti severi. Per oltre una dozzina di anni del modo samurai hanno imparato ad essere coraggiosi, coraggiosi, obbedienti e responsabili., Hanno lavorato sul loro atletismo, forza, e perfezionato le loro tecniche di combattimento. Lo sviluppo del corpo è stato sostenuto con lo sviluppo dello spirito e dell’intelletto. I giovani guerrieri frequentavano lezioni di lettura, scrittura e persino canto. Hanno anche praticato la meditazione zen, che li ha aiutati a migliorare la loro fiducia in se stessi e ha permesso loro di rimanere in bilico di fronte alla morte.

L’era dei samurai si concluse nella seconda metà del 19 ° secolo con il ripristino del potere imperiale, e il Giappone contemporaneo è associato principalmente alla tecnologia moderna e all’industria altamente sviluppata., Eppure, Bushido non è solo una reliquia del passato. La via del codice samurai è ancora seguita dai maestri dell’arte marziale e dagli appassionati della cultura giapponese Le sue regole, anche se non sempre nominate direttamente, rimangono vive nella speciale cultura del Paese dei Fiori di Ciliegio e nei cuori giapponesi, pieni di rispetto per i valori tradizionali.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *